(نسخه تصحیح شده علامه محمد قزوینی،تذهیب:محمدرضا هنرور،خطاط:مصطفی اشرفی،نوع خط:نستعلیق،ترجمه احوال حافظ از لغت نامه علی اکبر دهخدا،گلاسه،ترمو،پلاک رنگی،لیزری،باقاب)
اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را به خال هِندویَش بخشم سمرقند و بخارا را بده ساقی مِیِ باقی که در جنت نخواهی یافت کنار آب رُکن آباد و گُلگَشت مُصَلّا را
(بر اساس نسخه تصحیح شده:محمد قزوینی،باترجمه احوال حافظ از:لغت نامه علامه محمد قزوینی،خطاط:مصطفی اشرفی،نوع خط:نستعلیق،ترمو،لیزری،پلاک دار رنگی،باقاب،گلاسه)