شعر ترکی آذربایجانی،قرن 14

بی‌انقلاب درد زیادی کِشیده‌ام سیگار می‌کِشَم که فقط درد کم کُنم....

از بالای برجی نیمه کاره روی نقطه ای تف کرد

چتر کوچک و شکسته ام را در توفان و سیلاب بر سرم می گیرم...