داستان کتاب چاخان حول یک فرد می گردد که افراد دیگر درباره ی او حرف می زنند و هر کس او را به گونه ای توصیف می کند. این فرد زبوک زاده نام دارد و آنطور که مشخص است آدم چاخانی است!

کتاب بخمه یکی از آثار طنز اجتماعی عزیز نسین محسوب می شود و زندگی مردی را به تصویر میکشد که قصد دارد در جامعه ای فاسد و ناسالم در پی کسب روزی حلال باشد؛ اما در این راه با شکست مواجه میشود و به جرم گناه ناکرده به زندان می رود.

(داستان های کوتاه ترکی،ترکیه،قرن 20م،کوشش:صالح سجادی)

(داستان های کوتاه ترکی،ترکیه،قرن 20م،کوشش:صالح سجادی)

(داستان های کوتاه ترکی،ترکیه،قرن 20م،کوشش:صالح سجادی)

(داستانهای طنزآمیز ترکی،ترکیه،قرن 20م)

(داستانهای کوتاه ترکی،ترکیه،قرن 20م)

(داستانهای طنزآمیز ترکی،ترکیه،قرن 20)

(داستانهای طنزآمیز ترکی،ترکیه،قرن 20م)