شخصیت اصلی جام زرین، هنری مورگان، مردی با آرزوهای بلند و اشتیاق برای فتح و پیروزی است. او که پسری ساده و روستایی از ولز بوده، در جست‌وجوی آزادی و فرار از زندگی یکنواخت خود، به دنبال شهرت و ثروت به دنیای پرمخاطرهۀ دریا، دریانوردی و دزدان دریایی کشیده می‌شود....

واقعاً تو ارابه می خوابی؟