کیوان در نجف نزد میرزای شیرازی و آیت‌الله حاج میرزا حبیب‌الله رشتی و آیت‌الله حاج شیخ زین العابدین مازندرانی درس گرفت و از طریق اخباری و اصولی اجازه اجتهاد گرفت.

«نوروزنامه» یکی از معدود رساله‌های فارسیِ به جا مانده از حکیم عمر خیام نیشابوری است.

(آموزش ادبیات)

روایتی از یک رویا، علاقه و خواسته ای عجیب...

شب بود و هزاران حرف در سینه که گویی می خواست راه گلویش را ببندد..

(تاریخ و نقد شعر فارسی)