بینوایان، که شخصیتهای فراموشنشدنی آن سالهاست در یاد خوانندگان زنده ماندهاند، تاریخ، جغرافیا، روابط اجتماعی و مسائل دورهای خاص از تاریخ فرانسه را به شیوهای به یادماندنی و اعجابانگیز به تصویر میکشد. بینوایان، با تجسم بیپردهی بیعدالتی فقر را بهجای فقیر محکوم میکند. تصویری که این رمان جریانساز از اتقلاب فرانسه، نبرد واترلو، زندگی زیرزمینی مردم و فاضلابهای پاریس در قرن نوزدهم ارائه میدهد، فراموشناشدنی است. پدر ویکتور هوگو سرلشکر ارتش ناپلئون بناپارت بود. از هوگو حدود پنجاه اثر به یادگار مانده، اما بیشک بینوایان شاهکار او و یکی از برترین رمانهای قرن نوزدهم است. آثار کلاسیک ادبی، میراث ماندگار و بیمرز فرهنگ و هنر بشری بهشمار میروند. این آثار تقریبا به همهی زبانهای دنیا ترجمهشده و به خاطرهی مردم جهان پیوستهاند.