این منتخب از شعر نرودا، جامع‌ترین مجلد موجود به زبان انگلیسی، نزدیک به ششصد شعر را ارائه می‌کند که تعداد زیادی از آنها در ترجمه‌های جدید و گاه چندتایی، و بسیاری از آنها با اصل اسپانیایی همراه است.

اسپانیا در آتش جنگ داخلی می‌سوزد.

آلنده با شور و اشتیاق همیشگی‌ اش به زندگی، ما را فرا می‌ خواند تا ب ه‌تمامی از آن بهره گیریم...

دوستت دارم همانطور که بعضی چیزهای تاریک را باید دوست داشت / در خفا، میان سایه و روح.

دورفمن در کتاب "شکستن طلسم وحشت"، ضمن پیگیری روند بازداشت و محاکمۀ ژنرال پینوشه، از آثار کودتای 1973 بر شیلی و نسل‌های آیندۀ این کشور سخن می‌گوید و ما را با ترس‌ها و امیدهای مردمی که تحت سرکوب زیسته‌اند، آشنا می‌کند.

در این کتاب دو تن از صاحب نظران امور سیاسی با بازیگران کلیدی مبارزات تلخ و شیرین انتقال به دموکراسی در کشورهایی چون برزیل، شیلی، اندونزی مکزیک لهستان، آفریقای جنوبی اسپانیا گفتگو کرده.