نویسندهی کتاب "کاش رنجی کم کنیم"، با بیان رنج و درد موجود در بخشهای مختلف فرهنگی، اجتماعی، سیاسی و اقتصادی جامعه کنونی به زبانی تلخ و غمانگیز و با ارائهی مثالهایی سازنده از جوامع دیگر، خواننده را با واقعیتهای موجود در فضای کشور روبه رو میسازد بلکه راهکاری جهت رهایی بیندیشد و خود آغازگر تغییر باشد.
در این کتاب مولف در پی طرح پرسشهای بنیادین دربارهی زبان فارسی به عنوان مهمترین گنجینه و سرچشمهی هویت ایرانی و آغاز پژوهشی شایستهتر یا پاسخ به این پرسشها و دامن زدن به استمرار چنین پژوهشهایی است.