وقتی باد شمالی شروع به وزیدن میکند، در سویالاچیکا هر اتفاقی ممکن است بیفتد... مثلاً اینکه وسط یکی از بازیهای سرنوشتساز سوتوآلتو برای بقا در لیگ، نقطهی پنالتی ناپدید بشود...
سلام! لابد دیگر میدانید که من آگوس پیانولا هستم و با یک عده هیولا زندگی میکنم. ما با هم خیلی خوش میگذرانیم و کلی کتاب میخوانیم و درگیر ماجراهای عجیبی میشویم که فکرش را هم نمیتوانید بکنید. درضمن، با دکتر بروتِ بدذات و دستیار کلهپوکش، نپ، هم میجنگیم!...
اتفاق باورنکردنیای برای تهجدولیها افتاده. دعوتشان کردهاند تا توی یک دوره مسابقات بینالمللی با حضور چند تا از بهترین تیمهای نونهالان دنیا شرکت کنند!...