« ابرها بر فراز متاپونتیون » نمونه شاخص رمان مدرن سوئد است که در سال 1957 منتشر شد و با استقبال توأمان خواننده ها و منتقدان رو به رو شد وجایزه بی ام اف سال 1958را ، که به کتاب پرفروش سال اهدا می شود ، از آن خود کرد. این رمان در حقیقت دو داستان را در یک کتاب روایت می کند ؛ داستانی از یونان و ایران باستان و لشکر کشی کوروش کوچک برای ستاندن تاج و تخت از برادرش اردشیر دوم .