کتاب قصه عبور از مرز به امید رسیدن به آزادی است، قصه مردمان محزون اما امید رسیدن به آزادی است، داستان مردمان محزون اما امیدوار، قصه جدایی از سرزمین مادری و جای گذاشتن خاطرات شیرین کودکی در آن ور آب هاست... . سفری که از دوران تاریک مبادله 1924 بین ترکیه و یونان آغاز شده و به سال های سیاه، کودتای نظامی 1974-1967 یونان و کودتای نظامی آمریکایی در ترکیه 1983-1980 ختم میشود. سفری در زمان که در آرزوی یک سفر مکانی و عبور از مرز و رسیدن به آن ور آب ها متبلور می گردد.
«آن ور آب» داستانی محزون اما پر از امید و آرزوست... .