راوی بوف کور شنیده بود که اگر کسی سایه‌اش سر نداشته باشد، تا پایان سال می‌میرد و این به تعبیری پیشگویی پیامبرگونه هدایت از سرنوشت رمان معاصر بود.

کتاب «آیرونی» نوشته کلر کولبروک، مروری جامع بر تاریخ و ساختار «آیرونی» (کنایه)، از خاستگاه آن در دوران یونان باستان تا نقش آن در دوران پست مدرن ارائه می کند.